September 16, 2011

Life List #41

Click here to view this photo book larger

Hooray!!! Thanks to many hours logged on Shutterfly, a few borrowed pictures from my mom and an awesome giveaway with a free coupon code from Doniree, I just ordered my Shutterfly scrapbook documenting my time studying abroad in Spain during the summer of 2007. (Hey - it's never too late for memories!) Check that one off the Life List!

Happy weekending friends!

September 6, 2011

Wedding Season: Weekend Two

Last Friday, September 2 I headed back to the Cali airport for the third time in four weeks. I was headed to another weekend wedding in Minnesota, this time for my friends Alex & Lindsey. Thankfully, all my flights went as scheduled and I arrived in Minnesota on Friday night in time to catch the end of the rehearsal dinner and spend some time with my brother Joe, who happened to be in town as well.

Alex & I at the rehearsal dinner.

Siblings at Billy's on Grand.

Saturday I was dressed with my heels on by 11 AM for a full day of wedding festivities. After meeting up with Libby and Jon, the two other ushers, we met the wedding party in Minneapolis for a series of pictures and champagne bottles. Starting with Alex & Lindsey first seeing each other on the Stone Arch Bridge and finishing in Rice Park, we had a blast goofing around together and taking pictures. Since Alex and I are friends from middle school, we have a lot of mutual friends from growing up and/or we have met each other's friends along the way, so the whole wedding was a reunion of sorts. Even for Alex & Lindsey, who live in California now and do not get home to Minnesota too often.

Middle school friends reunited! Matt, Alex, Andrew & I in the hotel getting ready.

Right after Alex & Lindsey saw each other for the first time that day!

Ushers (with pockets)!

The actual wedding happened at 5 PM on Saturday night; as the day ended they said their vows on the banks of the river overlooking downtown St. Paul from Harriet Island. The whole setting was absolutely gorgeous and despite a very windy afternoon, the wedding was fun, memorable and special for everyone involved. The reception took place in the adjoining pavilion, so with usher duties completed, we proceeded to enjoy a delicious dinner and great company. Lucky for me, my parents were also at the wedding, so this allowed me to spend some time with them on what was actually a very short trip home.

With the parents overlooking downtown St. Paul.

The rest of the reception included many of the same characters that I attended my 8th grade dance at Falcon Ridge Middle School with...plus alcohol and (some) maturity over time - so in short I had a blast. Finished my cake and barely remember sitting down the rest of the night I was having so much fun dancing!

Wedding planner extraordinaire and my fabulous friend Liz.

First Dance to "She's Everything" by Brad Paisley

My Wedding Date :)

With the bride & groom one last time before saying goodbye!

The end of the night came all too soon and saying goodbye to everyone, especially Alex & Lindsey felt way harder than I thought it would be. As always happens when I get together with the people who knew me when I was young, I remember that feeling of connected-ness and being around other people who just "get me". That is hard thing to say goodbye to, especially when I do so for months at a time.

I spent Sunday recovering from the wedding by eating lots of delicious foods at the Minnesota State Fair AKA The Great Minnesota Get Together. Along with 229,942 of my closest Minnesotan BFFs I visited the Leinie Lodge, took part in a Summit on a Stick experience, ate pronto pups, rode the giant slide, listened to some music, and roamed the fair trying to find the people I came with since apparently 229,943 people cannot all get cell service at once. the weather was cool with that crisp hint of fall in the air, so I sported the Twins sweatshirt and enjoyed that end of summer feeling that hints of new beginnings and new adventures.

Let's clink our glasses to that, shall we? :)

Two Summer Shandys and Two Oktoberfests at the Leinie Lodge

Minnesota Twins & me!!!!

Giant slide with the mother.

September 2, 2011

Open House & Meet the Parents (in Spanish!!!)

No, this blog post is not in Spanish....but my Open House presentation to parents was!! Last year I was terrified just to do my personal introduction in Spanish and my first year I wouldn't have dreamed of uttering one word. However, after conducting four rounds of parent-teacher conferences in Spanish over the last two years, using it on a daily basis without problem, and transitioning from that "think in English, translate to Spanish, then speak" to "just speak in Spanish" brain, I figured I better give it a shot.

Spoiler alert: It was fabulous!! Had to run over to Rob's (7th grade math teacher who teaches next door to me) room after 2 of 5 sections to tell him I was a Spanish rock star. Naturally.

In summary, so many parents mentioned to either me or my principal how great it was that I was using my Spanish, how comfortable they now feel in approaching me, and how much my Spanish has been "Colombianized" in that I now speak Spanish with the unique slang or idiosyncrasies of Colombian Spanish. After starting the first section a bit nervous, I got a big thumbs up from the elementary school principal who has a daughter in 8th grade and it was smooth sailing for the rest of the night.

I have been studying Spanish since 7th grade, continuing through high school, college, and studying abroad for a summer in Spain, so it is so nice to finally feel proficient in the language. Learning a second language is hard (just ask my roommate), but so completely rewarding when you master it. I still have a lot to learn in terms of grammar so that I do not sound like a four-year-old when I speak, but my confidence is definitely there. Now I just have to continue brainstorming ways to keep up with my Spanish when I move back to the United States!!

Related Posts with Thumbnails